INTRODUCE

Base on the topic “Do the Opposite”, Opposites Unfold explores the fascinating world of Cantonese words and slang expressions that, when directly translated into English, appear to have the opposite meaning. This playful contrast highlights the surprises and cultural richness embedded in language, offering a fresh perspective on how meaning shifts across linguistic and cultural boundaries. Through a creative blend of language and typography, this book uncovers the unexpected and entertaining ways Cantonese works, making it a fun and insightful journey into the quirks of expression.


​​​​​​​

You may also like

Back to Top